Prevod od "кунг фу" do Češki

Prevodi:

kung fu

Kako koristiti "кунг фу" u rečenicama:

Управо зато ћу помоћи Ванг, кога ми поштујемо, и зауставити Бруце Лее у име кинеског кунг фу.
To je přesně důvod, proč jsem vám pomůže mistr Wang, kterého ctíme, a zastavit Bruce Lee ve jménu čínského kung-fu.
Главна ствар је, ваша школа у Сијетлу је Кинески кунг фу школа, што је веома важно.
Hlavní věc je, že vaše škola v Seattlu je čínský kung fu škola, což je velmi důležité.
Слушај ме, Брус, многи Кинези отворили Кунг Фу школа да предаје у Америци, али нико од њих није урадио као ти.
Poslouchej mě, Bruce, mnoho Číňanů otevřely kung-fu školy učit v Americe ale žádný z nich udělal jako ty.
Мастер, Ова правила не помажу нам да развијемо Кинески кунг фу.
Mistře, tato pravidla nám nepomáhají rozvoji čínského kung-fu.
Или заустави учи људе са стране, или искључите кунг фу школу.
Buď přestat učit outsidery, nebo vypněte kung-fu školu.
А твој син Брус, знаш, једино мисли о дану и ноћи учи кунг фу.
A váš syn Bruce, víš, jediná věc přemýšlí o den a noc učí kung-fu.
Мислим да од сада, да би требало да прави кунг фу мајстор.
Myslím, že od nynějška bychom se měli dostat skutečný mistr kung-fu.
Кључ кунг фу тренинга је да тренира свој ум.
Klíč kung fu školení je trénovat svou mysl.
Си луда за кунг фу да све мора да се односи на њега.
Jsi tak blázen kung-fu, že všechno má na něj vztahují.
Мислим традиционални кунг фу стилове, његови покрети и обрасци су застарели, и без иновација.
Myslím, že tradiční styly kung fu, jeho pohyby a vzory jsou zastaralé, a bez inovací.
Ових дана, јер нисам у стању да се креће много уопште, сам имала времена да размишљам о тим проблемима и кунг фу теоријама.
V těchto dnech, protože nejsem schopen pohybovat mnohem vůbec, mám čas přemýšlet o těch problémech a kung-fu teorie.
Мој циљ није за победу али да побољшам свој кунг фу на виши ниво.
Mým cílem není pro vítězství, ale zlepšit své kung-fu na vyšší úroveň.
Принцип кунг фу је да ефикасно користе своје тело и ум.
Princip kung-fu je použít své tělo a mysl efektivně.
Помогао свет открити аутентични кинески кунг фу, и Кинески кунг фу је такође збуњен свет кроз остваривање Брус Лија.
Pomohl svět objevovat autentické čínské kung-fu, a čínské kung fu také oslnila svět přes dosažení Bruce Leeho.
Ох, дођавола, не, Кунг Фу Панда.
Oh, kurva, ne, Kung Fu Panda.
Знаш да ти се свиђа! А ја јебем Кунг Фу Панду
Vím, že se ti to líbí A já jsem zasranej Kung Fu Panda
Кунг-фу служи за знање, одбрану, не за вођење рата, већ за стварање мира.
Kung Fu je pro poznání, pro ochranu. Není na vyvolání války, ale nastolení míru.
Гдин Хан ће да ме учи кунг-фу.
Pan Han mě bude učit Kung Fu.
Кунг-фу живи у свему што радимо, Шао-Дре!
Kung Fu dřímá ve všem, co děláme, Xiao Dre.
Рекао ми је да је ово магична кунг-фу вода.
řekl mi, že to je kouzelná Kung Fu voda.
..да ли мислиш да је твој Кунг-Фу довољно добар?
myslíš si, že je tvoje kung fu dost dobré?
Дебели Чене, успео си да одржиш свој Кунг-Фу.
Tlouštíku Chene, tvoje kung fu je stále dobré.
Ако можеш да научиш Кунг-Фу из остатака, онда ме подучи.
Pokud můžeš nastudovat kung fu z ostatků, nauč mě to taky.
Пази да те тата не ухвати у цепању дрвета у кунг-фу стилу.
Opatrně ať tě táta nevidí jak děláš Kung Fu jako Paul Bunyan.
Био једном дечак чији отац га је одвезао у манастиру Схаолин да студирају Кунг Фу.
Kdysi žil chlapec, jehož otec ho nechal v šaolinském klášteře studovat kung-fu.
Као и увек, да би утврдили чији кунг фу је бољи.
Vždy je to kvůli tomu, čí kung-fu je lepší.
Јер он зна кунг фу, а и ти знаш.
Protože umí kung-fu, stejně jako ty.
Видео сам да Ип Манов кунг фу није изворан винг чун.
Viděl jsem Ip Manovo kung-fu. Není to pravé Wing Čchun.
Све кунг фу школе поштују Ипов винг чун.
Všechny školy kung-fu respektují Ip Manovo Wing Čchun.
Али видећемо да ли ће кунг фу свет мислити да си квалификован да јавно изазовеш Ип Мана.
Uvidíme ale, jestli svět kung-fu uzná, že jste hoden veřejně vyzvat Ip Mana?
А ви мене научите кунг фу.
A vy mě budete trénovat kung-fu.
Не знам ко је овај кунг фу пушач кураца, али водите га одавде!
To stačí! Nevím, kdo je tenhle kung fu hajzl, ale dostaňte ho kurva odtud!
Дом најдрагоценијих кунг фу предмета у целој Кини!
Jsou tu uloženy nejcennější kung-fu artefakty Číny!
Не могу ја да вас научим кунг фу.
Ale já vás to naučit nedokážu.
А она већ зна кунг фу.
A ta už kung-fu celkem ovládá!
Џеси Кастер, Са лепом девојком и кунг-фу потеза.
Jesse Custer, s hezkou holkou a kung fu pohybama.
Сећам се да сам видео сав овај "матрикс" текст на часу, а овде сам у фазону "Знам кунг фу.""
Pamatuji si text o maticích, co jsme měli ve škole a tady si připadám, jako když umím Kung-fu."
0.80037593841553s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?